Prevod od "se trebala" do Slovenački


Kako koristiti "se trebala" u rečenicama:

Ako misliš da je ona anðeo... još bolje... nisi se trebala zamarati.
Če si me imela za takega angela, se ne bi smela truditi z mano.
Možda bi se trebala više družiti s tvojim prijateljem Mattom.
Mogoče bi morala s prijateljem Mattom pogosteje viseti zunaj.
Nisam se trebala udati za Franka.
Ne bi se smela poročiti s Frankom.
Mislim da bi se trebala vratiti kuæi u Greenbow, Alabamu!
Da se vrneš domov v Greenbow, v Alabamo!
Suspiria bi se trebala javiti u iduæih 47 sati.
Suspiria bi se morala javiti v naslednjih 47 urah.
Prvo, mislim da bih vam se trebala zahvaliti što ste nam pomog...
Najprej se vam moram zahvaliti, ker ste se odločili, da nas vzamete...
l sad bih se trebala osjeæati bolje?
Bi se morala zato bolje počutiti?
Nisam se trebala zavaravati da mogu predavati.
Ne bi se smela zavajati, da lahko poučujem.
Hrpa njih bi se trebala odjaviti u par sljedeæih dana.
Veliko jih bo lahko že kmalu odšlo domov.
U kazalištu bi se trebala odviti razmjena, a ja æu je presresti.
Tukaj bi morala biti neka zamenjava. Grem dol v teater, da počakam na to in prestrežem formulo.
U kazalištu bi se trebala odviti razmjena i ja æu je presresti.
Domnevno naj bi tukaj potekala nekakšna vrsta zamenjave v tem teatru. In jaz čakam da jo prestrežem.
A za koga bih se trebala udati, Dodge?
In s kom naj se poročim?
Mislim da bi se trebala brinuti za ono što æe se dogoditi prije nego umreš.
Mislim, da bi te moralo skrbeti, kaj se bo zgodilo pred smrtjo.
To je bio samo bljesak, ništa èega bi se trebala plašiti.
Samo bliskavica je bila, ni se treba bati.
Otac je neko na koga bi se trebala osloniti.
Oče je nekdo na katerega bi se morala zanesti, veš?
Znas, osoba sa kojom sam se trebala naci u hotelu?
Veš... Oseba, s katero bi se morala dobiti v motelu...
Znam da bih se trebala oseæati zatvoreno, ali samo imam novih pitanja..
Vem, da bi moralo biti končano, ampak imam samo več vprašanj.
U ovom odreðenom slučaju jedna stvar bi se trebala zaobići.
V tem primeru me je vodilo le eno.
Znaš da se trebala spaliti nakon što se proèita, ne prije.
Veš, da bi se morala zažgati po branju, ne pa prej.
Jednom... bi se trebala testirati na HIV.
Enkrat boš morala na testiranje za HIV.
Mi ne radimo samo prodaju, veæ, sa planovima razvoja koje rade, naša naplata bi se trebala udvostruèiti.
Ne samo da smo uredili prodajo, z načrtom za razširitev ki jo uvajajo se bodo naši prihodki podvojili.
Da li si se trebala naæi s jednime ili dvojicom?
Ste dogovorjeni z enim ali dvema?
Ne bi se trebala oseæati loše baš zbog svega.
Ne bi se morala počutiti slabo ravno zaradi vsega.
Mislim da bih vam se trebala zahvaliti što ste nam spasili živote.
Mislim, da bi vam zahvaljujem za varčevanje naših življenj.
Dobro, ali uzeæi u obzir da æete provoditi dosta vremena zajedno, zar ne misliš da bi se trebala više potruditi?
Glede na to, da bosta skupaj preživeli veliko časa, se ne bi malo potrudila?
Nisam osoba kojoj bi se trebala obratiti za pomoæ.
Nisem človek, od katerega bi si obetala pomoč.
A zašto bih se trebala oseæati krivom zbog Džoovog novca?
In zakaj bi se čutila krivo zaradi Joejevega denarja?
Jednom kad je u blizini beba, mapa bi se trebala zapaliti.
Ko se bo približala otrokoma, se bo zemljevid vžgal.
1.4105048179626s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?